pondělí 24. května 2010

dictionary

I have no idea why, but after i wrote article about dictioneries system of this blog sign me off. hmm ok one more time but this time i will be more careful in the end.
The topic is dictionaries
While i was studing i went into problems with some phrase verbs. So i put them in google and it gave me thefreedictionery. iis very good dictionery because firstly it gives you simple meaning of the word and after phrasel verb and some more obtions. this one is from english to english so its great when u just want to chack meaning of english words. its exist in some more languages but not in check and portugese is not usefule for me bacause portugese to portuges....oh no its so difficult. The other dictionery which i use is google translator. Is from language to another and also its possible to put whole sentens or text and it will translate for you everything. Without that i am not able exist in portugal. Sometimes the sentense have no sense in english...and czech is even worse. and one more thing about this one google translator when you put one word it gives one word so its not so creative. In this case i using Seznam. its check server something like google but just within czech republic. this one give me more than one option so i could chose the most sutable one. And the last dictionery which i have...had before my very good friend delete it from my computer... is technical english dictionery. For civil is amaizing. there is lot of technical expresions which are very simple but usfule.

Žádné komentáře:

Okomentovat